Resultater fra unders´gelse March 28, 2008
hermed resultaterne fra vores undersøgelse i excel dokument.
Spørgeskema på nettet og nogen litteratur March 25, 2008
Hej alle sammen,
Som sagt i mailen så har jeg lagt vores spørgeskema på islandsk ud på nettet og er linken her : http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=oJQIxZuqdgyOfQmqIf45Tg_3d_3d
og på kun 2 timmer har vi fået 3 respons…og håber på flere
Jeg har også fundet nogen relevant litteratur til os, i forhold til vores problemfelt og har bestillt et par bøger og artikler til biblioteket. Der er en lektor ved Islands Universitet som hedder Audur Hauksdottir som har til og med skrevet en Phd ved københavns universitet om dansk undervisning på Island
Så der er i hvert fald nok med læsestoff…på dansk!
Vi ses på fredag
Spørgeskema March 14, 2008
Her kommer vores spørgeskema på Dansk og Islandsk. Hvis nogen har kommentar så send bare email til os alle sammen. God påskeferie! spørgeskema
Modtageklasse og spørgsmål March 13, 2008
Hej!
Nu har jeg endelig fået svar fra Birgit og hun mener at det ikke er muligt at komme og observere klassen p.g.a. sygdom:( Øv..Øv… Men jeg vil stadig prøve at få fat i en af lærerne og spørge hvis det er muligt at interviewe ham. Jeg har oploadet mine spørgsmål, http://itu.dk/people/hulda/Konceptudvikling/sporgsmalGudrun.pdf. Vi ses imorgen, knus Gudrun
Gode og dårlige nyheder March 5, 2008
Hej alle sammen
Håber at I nyder også af at endeligen se nogen sne i københavn!!
Jeg har nogen nyhedere: folkeskolerne på Island har selvfølgeligt påskeferie fra fredagen den 14. marts til og med mandagen 24. marts (præcis mens jeg og Sibbi er på Island). Det har også den gymnasium som jeg havde planer om at gå til og observere…det er selvfølgelig ikke så godt! Men jeg tænker på hvem andre jeg kan snakke med… jeg har i hvert fald “adgang” til et par teenager sådan ved 17,18års alderen som jeg kan snakke med når jeg er på Island. Skal se om jeg ikke kan få kontakt med nogen lærer.
Jeg har fundet frem til den islandske curriculum for folkeskolen (for fremmede sprog) :
http://bella.mrn.stjr.is/utgafur/adalnamskra_grsk_erlend_mal.pdf
(desvær kun på Islandsk Iben
)
men i hvert fald, børnen skal lære dansk i 7. 8. 9. og 10. klasse.
Her er så curriculum for gymnasium :
http://bella.mrn.stjr.is/utgafur/aferlendtungumal.pdf
(igen på Islandsk..)
Det er krav at tage 2 kursus i dansk på Gymnasium til at kunde få studenteksemen.
hilsen,
Freyja